译文
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
满腹离愁又被晚钟勾起。
大自然和人类社会不断的运动发展,新(xin)事物,新思想层(ceng)出不穷。
天上万里黄云变动着(zhuo)风色,
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫(fu)远去独啼哭。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往(wang)日的情谊诉说。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功(gong)大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
注释
21.然:表转折,然而,但是。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
④一簇:一丛,无主--没有主人。
卒业:完成学业。
3、蓉桂竞芳之月:指农历八月。