译文
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
振动锡杖走入荒地(di),不免以涧水果腹,饥饿难(nan)忍。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
我为之扣(kou)剑悲歌,空自叹息;梁陈朝(chao)代交替,战争残酷,白骨满(man)地。
雪后阴云散(san)尽,拂晓时池(chi)水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
注释
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
⑷鸦:鸦雀。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
⑥绾:缠绕。
本文选自《先秦汉魏晋南北朝诗·魏诗》卷三。刘桢(?--217),东汉末诗人,建安七子之一,以五言诗著称。有《《赠从弟》刘桢 古诗》诗三首,都用比兴的修辞手法。这是第二首。作者以松柏为喻,赞颂松柏能够挺立风中而不倒,经严寒而不凋。勉励他的堂弟坚贞自守,不因外力压迫而改变本性。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
64殚:尽,竭尽。