译文
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
拿过古琴,拨弄琴弦却(que)发出丝丝哀怨(yuan)。短歌轻吟,似续还断。
哪里知道(dao)远在千里之外,
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整(zheng)日如此的清闲。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军(jun)书日夜频频传闻。
灵氛已告诉我占得吉卦,选(xuan)个好日子我准备出发。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆(jing)榛遍地。
注释
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。
⑨亲交:亲近的朋友。
重价:高价。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
7、拥毳(cuì)衣炉火:穿着细毛皮衣,带着火炉。毳衣:细毛皮衣。毳:鸟兽的细毛。