译文
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐(zuo)在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
那穿着青领(周代学士(shi)的服装)的学子哟,你们令我朝夕(xi)思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
它(ta)们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦(wa)片的高楼大厦。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
昂首独足,丛林奔窜。
注释
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
② 遥山:远山。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
北岳:北山。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。