译文
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之(zhi)声(sheng)所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓(nong)时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相(xiang)会。牛郎和织女一年(nian)只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
本来就多(duo)情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
听说金国人要把我长留不放,
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
注释
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
41.兕:雌性的犀牛。
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
妖:艳丽、妩媚。