译文
记住西湖的(de)(de)西岸,春日最(zui)美的山隈,就是那空明的翠微(wei),如烟的云霏。算起来(lai)诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上(shang)回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条(tiao)随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思(si)。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年(nian)前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
注释
(25)云:语气助词。
王庭:匈奴单于的居处。
[39]差发内旋拨还:在官差内立即偿还。差发,差拨,官家派的差役和钱粮。旋,立刻,马上。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
⑿竹:一作“烛”。
9 、惧:害怕 。
⒀流年:流逝之岁月;年华。