译文
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以(yi)为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世(shi)。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子(zi),还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一(yi)半。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九(jiu)卿。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊(shuo)吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
注释
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
青气:春天草木上腾起的烟霭。
比:连续,常常。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。