译文
昨天(tian)里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的(de),号称有(you)一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没(mei)有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
青山尚且(qie)可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
“有人在下界,我想要帮助他。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
注释
9.知:了解,知道。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。
⑾万姓:百姓。以:因此。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
轻霜:气候只微寒
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
2.朱颜:红润美好的颜容,借指青春年少.