译文
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的(de)呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已(yi)萌发。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
边(bian)塞(sai)的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
薤叶上的露水,是多么容易晒干(gan)啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人(ren)命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
可(ke)是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
注释
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
(22)率:每每。屈:使之屈服。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”