译文
叱咤风云经百战(zhan),匈奴如鼠尽奔逃
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
兰(lan)草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
我打马在兰草水(shui)边行走,跑(pao)上椒木小山暂且停留。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂(li)隔枝空对婉转鸣唱。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
注释
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
真个:确实,真正。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
⑷向:《醉翁琴趣》外篇中作“见”。人:吴本二主词、侯本二主词中缺字。丁:《花间集补》中误作“了”。丁香:常绿乔木,又名“鸡舌香”,“丁子香”,丁香子如钉,长三、四分,可以含于口中。古时用以代指女人的舌头。颗:指牙。丁香颗:这里指女人口内之牙,此句描绘歌女开口歌唱,舌齿微露,形容得意的神情。
终:死。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。