译文
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面(mian)愁容。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
本想长久地归隐(yin)山林,又苦于无钱举步维艰。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
唐大历二年十月十九日,我在(zai)夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸(yi)而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今(jin)我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了(liao)。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
注释
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
184. 莫:没有谁,无指代词。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
53、大将军:指司马昭。保持:保护。
⑴闻:听说。官军:指唐朝军队。
近泪句:意谓泪流处土为之不干。