译文
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天(tian)。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一(yi)年,我和萧时父在城南处一边(bian)载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念(nian)也无用处。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
战国七雄的胜负不可知,攻(gong)城杀将纷乱甚多。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
其一
注释
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
①此诗作于苏轼经渑池(今属河南),忆及苏辙曾有《怀渑池寄子瞻兄》一诗,从而和之。子由:苏轼弟苏辙字子由。渑(miǎn)池:今河南渑池县。这首诗是和苏辙《怀渑池寄子瞻兄》而作。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
③忍:作“怎忍”解。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。