译文
因此他们攻陷邻县境界,唯有这(zhe)个道州独自保全。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在(zai)山坡上(shang),嚼着草,沐浴(yu)着金色的夕阳。
我曾读过慧远公的小传,其尘(chen)外之踪永使我怀念。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁(chou)十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
注释
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。
②断桥:西湖孤山侧桥名。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
反: 通“返”。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”