译文
我又似是(shi)(shi)孤栖寒枝的乌鹊,
古往今来使人愤恨的事情(qing),何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起(qi)来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多(duo)少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏(hun)时候却下起了潇潇细雨。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
注释
警:警惕。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
(5)耿耿:微微的光明
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
〔71〕却坐:退回到原处。
88犯:冒着。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。