译文
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过(guo)?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
“我”要像张衡那(na)样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了(liao)!
繁华的(de)长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧(jiu)处。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
注释
系:捆绑。
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动
④通判:官名,地位略次于州府长官。陈君优(yōu):陈优,字复之,北宋长乐(今福建长乐县)人,进士。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
⑥卓:同“桌”。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。