译文
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
曼卿的为人,胸怀开阔而有(you)大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常(chang)常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天(tian)下奇士。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘(piao)荡。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们(men)一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
湖光山(shan)色之地是我的家,槐柳树阴下小(xiao)径幽幽。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
注释
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
188. 所失:名词性“所”字短语,这里用来指代“礼节不周到的地方”。失:失礼,礼节不周到,与上句的“备”字相对而言。
致:得到。
初:起初,刚开始。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。