译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无(wu)两(liang)。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
篱笆稀稀落(luo)(luo)落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷(fen)纷飘落,却还尚未形成树阴。
满腔忠贞激情无处倾(qing)诉,我怎么能永远忍耐下(xia)去!
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事(shi)吗?推(tui)究庄宗得天下和他(ta)失天下的原因,就可以知道了。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
败义:毁坏道义
丰乐亭:在今安徽滁州城西丰山北,为欧阳修被贬滁州后建造的。苏轼曾将《《丰乐亭记》欧阳修 古诗》书刻于碑。《舆地纪胜》:“淮南路滁州:丰乐亭,在幽谷寺。庆历中,太守欧阳修建。”清《一统志》:“安徽滁州丰乐亭在州西南琅琊山幽谷泉上。欧阳修建,自为记,苏轼书,刻石。”
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。