译文
晋平公和臣子们在(zai)一起喝(he)酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说(shuo):“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把(ba)这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告(gao)。”
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍(cang)苍远望反更迷离。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
洪水如渊深不见底,怎样(yang)才能将它填平?
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
猪头妖怪眼睛直着长。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
摆脱尘劳事不寻常(chang),须下力气大干一场。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
注释
230. 路:途径。
(9)俨然:庄重矜持。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
(4)宪令:国家的重要法令。
①聘婷:美貌。