译文
魂啊不要去西方!
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有(you)轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇(xiao)湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
世路艰难,我只得归去啦!
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我将远离京城在他乡久留,真怀念那(na)些已停办的欢乐宴会。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东(dong)南地区多山水美景,那儿高峰悬崖(ya)峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是(shi)壮观。便想(xiang)到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰(shuai)老而悲哀。
我喝醉酒主人非常高兴(xing),欢乐忘了世俗奸诈心机。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
注释
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
君:指姓胡的隐士。
19、扈(hù):楚方言,披挂。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
行迈:远行。
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
④五内:五脏。