译文
盛开的(de)菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着(zhuo)笛子(zi),漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
往日意气风发豪华风流的一(yi)代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦(lu)花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它(ta)(ta)们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
仿佛是通晓诗人我的心思。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
注释
且:将要。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
(74)修:治理。
⑶裁:剪,断。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。