译文
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定(ding)?
千座山峰如枪林立(li),万条(tiao)沟壑如临深渊。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人(ren)物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都(du)过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
[41]扁(piān )舟:小舟。
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
谓……曰:对……说