译文
白袖被油污,衣服染成黑。
今天故地重游而头发早已(yi)花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理(li)出来传给后世,但也(ye)只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦(bang)把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳(jia)节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
羞于学原宪,居住荒僻(pi)蓬蒿的地方。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
注释
⒁判:拼。判作:一作“动作”。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
25.益:渐渐地。
(12)消得:值得,能忍受得了。
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
(8)斯须:一会儿。