译文
这一生就喜欢踏上名山游。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
太史公说:“我的父亲生前曾经(jing)说过:‘自周公死(si)后,经过五百年才有(you)了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春(chun)秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
柳絮(xu)为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透(tou)而不能够归去了。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
⑷水痕收:指水位降低。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。