译文
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时(shi)姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱(lai)毕竟不像蓬莱那样遥远。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理(li)好国家)。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗(kang)敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只(zhi)我一人好不凄怆?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
就没有急风暴雨呢?
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
注释
且:又。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
②暖酥:极言女子肌肤之好。