译文
少小时就没(mei)有随俗气韵,自己的天性是(shi)热爱自然。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散(san)。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人(ren)(ren)西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我(wo)自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背(bei)井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲(bei)恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
花姿明丽
注释
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
少昊:古代神话中司秋之神。
⑽今如许:如今又怎么样呢
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
(17)三辰:指日、月、星。旂(qí):旗面绘有龙形图案,竿头系有小铃铛的旗子。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。