译文
分别时秋风(feng)吹拂着渭水,落(luo)叶飘飞洒满都城长安。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
在阁楼(lou)中好似春天(tian)一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人(ren)来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与(yu)我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
金阙岩前双峰矗立入云端,
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
注释
⑷无端:没有缘由,不知为什么。桑乾水:即桑干河,源出西北部管涔山,向东北流入河北官厅水库。相传,在每年桑椹成熟时干涸,故有此名。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
21.欲:想要
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。
159、归市:拥向闹市。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。