译文
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉(zui),任凭它日月轮转,来往像穿梭。
直到它高耸入云,人们才说它高。
详细地表述了自己的苦衷。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很(hen)小。
魂魄(po)归来吧!
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又(you)到早晨。
等到把(ba)花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
简朴的屋子何必求大,只(zhi)要够摆床铺就能心安。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
安居的宫室已确定不变。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇(fu)。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
注释
⑶炬:一作“烛”。
④惨凄:凛冽、严酷。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
(16)为:是。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。