译文
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
最可爱的是那九月(yue)(yue)初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
但愿这大雨一连(lian)三天不停住,
放眼遥望(wang)巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
焦遂五杯酒(jiu)下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他(ta)早日康复,多作好诗。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
注释
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
⑷终朝:一整天。
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
(25)聊:依靠。