译文
幽王究竟杀的(de)是谁?哪里得来这个褒姒?
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首(shou)往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔(yu)人在半夜里当歌(ge)来唱。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城(cheng)池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
注释
39、制:指建造的格式和样子。
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
⑶舅姑:公婆。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
[25]切:迫切。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。