译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时(shi)的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深(shen)感惭愧,后(hou)来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹(you)如灯下白发老人的命运。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地(di)天长地久呢?
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍(shao)微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇(wei)草弯曲下来发出声响,遥(yao)远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
注释
厚:动词,增加。室:家。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。
光景:风光;景象。
29、精思傅会:精心创作的意思。
⑺乱红:凌乱的落花。
20.开边:用武力开拓边疆。