译文
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
大丈夫(fu)一辈子能有(you)多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
可(ke)惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
东武和余杭两地相望,但(dan)见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
为(wei)何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声(sheng)高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
注释
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
三五:指星。三指心星,五指噣星。
〔70〕暂:突然。
(1)庭:指宫廷。旧本《古文观止》此句作“王庭迎范雎”,按原文“王庭迎”下无“范雎”二字。
①孤光:孤零零的灯光。
芳思:春天引起的情思。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
③骚人:诗人。
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……