译文
他的足迹环绕天下,有些什么要求(qiu)愿望?
做官做到将相,富贵之(zhi)后返回故乡,这从人情上(shang)说是光荣的,从古到今都是这样啊。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
他的母亲说:“你为(wei)什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁(shui)呢?”
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
屈原(yuan)到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾(zeng)在这里饮酒欢乐过。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
修禊的日子快(kuai)到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
注释
87.引车避匿:将车子调转躲避。
揠(yà):拔。
(13)新野:现河南省新野县。
摈:一作“殡”,抛弃。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
苑囿:猎苑。