译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,
将军仰天大笑,把射(she)中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
近日门前溪水(shui)涨,情郎几度,偷偷来相访,
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以(yi)后将结束世俗之乐。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏(ping)障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼(yan)下流过(guo)。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
注释
③流响:指连续不断的《蝉》虞世南 古诗鸣声。
31嗣:继承。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
49. 义:道理。
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。
22.怦怦:忠诚的样子。