译文
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可(ke)是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相(xiang),早已是一杯黄土,被历史遗弃。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁(yan)以生死来相对待?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
路上碰到一个乡(xiang)下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
重阳节如何度过,只借(jie)酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连(lian)迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了(liao)。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些(xie)禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患(huan)难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗(ma)?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
注释
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
使:出使
10、断:(织成一匹)截下来。
57、既:本来。
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
⑺醪(láo):酒。
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。