译文
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低(di)低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷(mi)濛的柳(liu)(liu)树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
北(bei)风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
注释
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
初淅沥以萧飒:起初是淅淅沥沥的细雨带着萧飒的风声。淅沥,形容轻微的声音如风声、雨声、落叶声等。以,表并列,而。萧飒,形容风吹树木的声音。
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。