译文
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什(shi)么叫静者安闲。
岁星在寅那年(nian)的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲(pu)州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞(zhuang)死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像(xiang)长鲸和垂虹那样饮酒,顷(qing)刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
21、美:美好的素质。
61.圆凿而方枘(rui4锐):圆的洞眼安方的榫子。
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”