译文
山与天相接的地方缭绕着(zhuo)阵阵云烟,从竹(zhu)林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
天色朦胧就去迎候远道而来(lai)的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
杨家有个女儿刚刚长大,十分(fen)娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以(yi)来大材一贯难得重用。
满怀热忱愿尽忠(zhong)心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
哪年才有机会回到宋京(jing)?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
尾声:
注释
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
(17)希:通“稀”。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
16恨:遗憾