译文
下空惆怅。
神君可在何(he)处,太一哪里真有?
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌(ge)。
淳(chun)熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是(shi)荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自(zi)创了这支曲子。千岩老人(ren)认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究(jiu)竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭(ku)声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
注释
⒆冉冉:走路缓慢。
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
①篱:篱笆。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
[8]弃者:丢弃的情况。