译文
当年襄(xiang)阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
行程万里,今日登高(gao)远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你(ni)的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿(a)县。不久,齐王反悔了,派人追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问:“你怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智慧,由年轻人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到了阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带儿子,哥哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败了魏国军队。
鬼雄魂(hun)魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
魂魄归来吧!
湖(hu)光山影相互映照泛青光。
注释
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
【即】就着,依着。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
遂长︰成长。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。