译文
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终(zhong)如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们(men)苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不(bu)屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要(yao)比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
其一
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
创作诗文最忌讳坦荡(dang)的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
有的红得像朱砂,有的黑得像点(dian)点的生漆。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
魂啊不要去西方!
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
(9)越:超过。
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
(15)语:告诉