译文
睡梦中柔声细语吐字不清,
魂啊不要去南方!
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到(dao)的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了(liao)(liao)。但尽管如此,仍有胡(hu)公这样(yang)的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
遥远漫长那无止境啊,噫!
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快(kuai)快死(si)去。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费(fei)了掩臭的鲍鱼。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
注释
欣然:高兴的样子。
不耐:不能忍受。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
⑨古溆:古水浦渡头。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。