译文
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备(bei)了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
四周(zhou)的树林和山壑中聚积(ji)着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归(gui)故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已(yi)经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵(bing)书上浮满了灰尘,也好(hao)久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
蟀仿佛在替我低声诉说。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
①百顷风潭:言西湖水域广阔。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
(56)所以:用来。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。