译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像(xiang)雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮(ding)咚有声。
衣被都很厚,脏了真难(nan)洗。
“魂啊回来吧!
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
秋风凌清,秋月明朗。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享(xiang)福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临(lin)便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
颗粒饱满生机旺。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
(71)屧(xiè)廊:即响屧廊,吴王让西施穿木屐走过以发出声响来倾听。欣赏的一条走廊,在馆娃宫。
且:将要。
10、乃:于是。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”