译文
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离(li)家三千里,想回未能回。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
铿锵打钟钟架(jia)齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
上天将一年四季平分啊,我(wo)悄然独自悲叹寒秋。
细雨止后
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
佩带长剑啊挟着(zhuo)强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我独自守一盏残灯,灯已快(kuai)要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并(bing)非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才(cai)能快乐,只有爱好六(liu)龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
魂魄归来吧!
注释
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
⒃堕:陷入。
流年:流逝的时光。
223. 资之:为这事悬赏。之,代“如姬父为人所杀”的事。一说,资,做“蓄”解;资之,蓄为父报仇之心。
(13)掎:拉住,拖住。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。