译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧(jiu),可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早(zao)晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌(di)人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖(qi)身。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶(tao)潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
忙生:忙的样子。
⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。
(13)喧:叫声嘈杂。