译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
多年的(de)尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动(dong)仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱(zhu),铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机(ji)件。外面有八条龙。龙口(kou)各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹(tan)服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
仓皇:急急忙忙的样子。
⑦斗:比赛的意思。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。