译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷(gu)子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得(de)更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他(ta)二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流(liu)干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
当(dang)初我作为低(di)级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
注释
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
实:填满,装满。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
32、奇其才:认为他的才能出众。奇,认为……奇,形容词的意动用法。奇:奇特,少有的。