译文
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认(ren)不出来。
让我们的友谊像(xiang)管仲和乐毅一样在历史上千载(zai)传名。
太湖边只有(you)你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
荷花塘(tang)外的那边,传来了声声轻雷。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕(yan)携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
请你调理好宝瑟空桑。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷(gu),只不过因为靠近城市(shi),因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
注释
155、流:流水。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
7.霸王略:称霸成王的策略。