译文
并非不知边塞艰难辛苦,岂是(shi)为了妻子儿女打算。
使(shi)往昔葱绿的(de)草(cao)野霎时变得凄凄苍苍。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
草地中间画出(chu)棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
最令人喜爱的是小儿子,他正(zheng)横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
(织(zhi)女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候(hou)才是我返回故乡的日期呢?
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇(yong)士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
注释
①谏议大夫:官名,执掌议论政事,对皇帝进行规劝。阳城(736—805):原隐居中条山(今山西南部),788年(贞元四年),唐德宗召为谏议大夫。《旧唐书·阳城传》载,阳城就任谏议大夫之后,其他谏官纷纷论事,细碎的问题都上达到皇帝那里。阳城则与二弟及客人日夜痛饮,人们猜不着他的意图。及贞元十一年。德宗听信谗言,要处分贤相陆贽,任命奸佞裴贤龄为相,阳城拼死极谏,使事态有所改变,他则受到贬谪。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
12.业:以……为业,名词作动词。