译文
我懒得对镜梳妆打扮,是(shi)(shi)没有受宠。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王(wang)遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面(mian)现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
人死陪葬不是礼义之举(ju),况且(qie)还是用他的忠信良臣!
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
咸:副词,都,全。
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。
②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》诗:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”
【既望】夏历每月十六
12、前导:在前面开路。